Page 97 - Portfolio 4
P. 97
CLERKENWELL
Conceptions en nylon teint masse Designs aus spinndüsengefärbtem Nylon Diseños con fibras de Nylon teñidas en
(Solution Dyed Nylon - SDN) masa (SDN)
Eine bunte, vielfältige Gemeinde, die einst für
Une communauté riche et diverse, connue ihre traditionelle Handwerkskunst bekannt war. Una rica y diversa comunidad que una vez
autrefois pour ses compétences artisanales Eine geheimnisumwobene Kleinstadt aus Gassen fue conocida por sus habilidades artesanales
traditionnelles. Un village secret de passages und altehrwürdigen Gebäuden, gespickt mit tradicionales. Un pueblo secreto de pasadizos
et de bâtiments anciens, avec une histoire Geschichten über politische Intrigen, die hinter y edificios antiguos, con una larga historia de
d’intrigues politiques à chaque coin. jeder Ecke lauern. intriga política enredada en cada esquina.
Un lieu redynamisé et transformé en l’un des Ein Ort, der völlig verwandelt und mit neuer Un lugar que ha sido re-impulsado y se ha
pôles de conception les plus importants au Energie aufgetankt zu einer der wichtigsten transformado en uno de los núcleos de diseño
monde. Clerkenwell, un endroit où il se passe Designerzentralen der Welt wird. Clerkenwell – más importantes del mundo. Clerkenwell, un
des choses et où les gens se sentent inspirés. Dynamik und Inspiration für Sie. lugar donde suceden cosas fascinantes y donde
los diseñadores reciben inspiración.
